Coronavirus

En raison de circonstances exceptionnelles liés à la pandémie du coronavirus nous somme fermée entièrement pour une durée indéterminée.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Nous espérons que vous restez en bonne santé et nous attendons impatiemment de vous accueillir à la réouverture lorsque nous pourrons vous servir sur notre terrasse ensoleillée au bord de la rivière Dordogne
Très cordialement
Brian, Sandra et l’équipe du Chapeau Melon

Soirée Quiz – annulée

 

Notre nouvelle date pour le soirée Quiz – 13 Mars 20h00

Bouteille de champagne pour l’équipe gagnante !

Notre nouvelle date pour le soirée Quiz – 13 Mars 20h00

Venez avec vos amis et testez votre connaissance générale

Des équipes de jusqu’à 4 joueurs
Inscription des équipes avant mercredi 11 mars, midi
Questions posées en français & anglais

Menu court pour l’événement comprenant du curry, plats végétariens et des plats régionaux…

Entrée:
Les équipes mangent – gratuit
Les équipes ne mangent pas – 4 €

Réservations/inscriptions: Tél 05 65 32 22 11 ou bienvenue@lechapeaumelon.com

 

Our new date for the Quiz evening – March 13 8:00 p.m.

Come with your friends and test your general knowledge

Teams of up to 4 players
Team registration before Wednesday March 11, noon
Questions asked in French & English

Short menu for the event including curry, vegetarian dishes and regional dishes…

Entrance:
Teams eating – free
Teams not eating – 4€ /team

Reservations/registrations: Tel 05 65 32 22 11 ou bienvenue@lechapeaumelon.com

 

http://bit.ly/3c3KXzx

Menu – Soirée Musique Live

Soirée Musique Live 28 Février – Menu
Confit de Canard, Pommes de terre Sarladaises
Beef & Guinness Pie, frites (fait maison), légumes
Feuilletée de légumes (v), salade
Suprême de Poulet, frites (fait maison), salade
Pavé de Saumon, riz
Entrecôte poêlé, frites (fait maison)
~~~
Crème brûlée
Brownie au chocolat
Pavlova, fruits rouges
 
😁📞 Réservations: 05 65 32 22 11
📧 bienvenue@lechapeaumelon.com

Menu Dimanche 23 Février

Menu Dimanche  23 Février

 Entrée, plat & dessert – 18,50

Entrée & plat ou plat & dessert – 15,00

Salade Cesare

Bouquet de Crevettes roses

Terrine de Canard, compôte de Figues

 

Rôti de porc savoureux à la moutarde

Suprême de poulet sauce forestière

Salade Périgourdine

 

Assiette de trio des desserts

Soirée Quiz & Curry – Reporté

Plus d’informations sur une nouvelle date prochainement!

Venez avec vos amis et testez votre connaissance générale dans notre quiz amusant !

Questions posées en français et en anglais

Des équipes de jusqu’à quatre joueurs – réservation d’équipe conseillée avant midi jeudi 20 février – Tel: 05 65 32 22 11
Entrée 4€/équipe pour ceux participant au quiz qui ne mangent pas

Repas au curry avec accompagnements (Pizza alternative)
Bouteille de champagne pour l’équipe gagnante !

Ouverture des portes 19h00
Le Quiz commencera à 20h00

Une soirée amusante avec un Quiz lu en français et anglais
Curry 🍲 ou Pizza 🍕 inclus, 15€ par personne.
Chaque équipe jusqu’à quatre joueurs 🤔🤔🤔🤔
Réservation d’équipe conseillée avant midi jeudi 20 février
Entrée 4€/équipe pour ceux participant au quiz qui ne mangent pas
Bouteille de champagne pour l’équipe gagnante!🍾🥂🥂🎉
Venez nombreux!

15,00€ par personne (curry/pizza compris/included)

Come with your friends and test your general knowledge in our fun quiz!
Questions asked in French and English
Teams of up to four players – team reservation recommended before noon Thursday February 20 – Tel: 05 65 32 22 11
Entrance 4€/team for those participating in the quiz who do not eat
Curry meal with side dishes (Alternative pizza)
Bottle of champagne for the winning team!

Doors open at 7.00 pm
The Quiz will start at 8.00 pm

Soirée Musique Live ~ 28 Février

Réservations ou musiciens intéressés à participer:
Tél – 05 65 32 22 11
Email – bienvenue@lechapeaumelon.com
Nous aimerions vous inviter à la Soirée Musique Live au Chapeau Melon, qui aura lieu le vendredi 28 février. L’entrée est gratuite
La soirée offrira la possibilité à tout style de chanteurs ou musiciens qui voudraient participer de montrer leurs talents dans une ambiance relax.
Vous avez peut-être des talents cachés ou vous connaissez peut-être quelqu’un qui en a. Si oui, s’il vous plaît n’hésitez pas à le mettre en contact avec nous. Nous espérons vous retrouver tous là le 28 !

We are holding a Live Music Night at the Chapeau Melon, on Friday 28 February. Entrance is free
It will offer the opportunity to perform to any style of singer or musician who would like to contribute and showcase their talents in a relaxed atmosphere
Maybe you have hidden talents yourself or maybe you know someone who does? If so, please feel free to put them in touch with us. We hope to see you on the 28th!

Menu Dimanche 9 Février

Menu Dimanche 9 Février

Cabillaud et son crumble de chorizo au parmesan
Bloc de Foie Gras mi-cuit, compote de figues
Salade Gésiers

Côtelettes d’Agneau, frites maison
Manchons de Canard braisé, pommes de terre Sarladaises
Salade Périgourdine

Assiette de 3 desserts

Entrée/plat ou plat/dessert 15,00€
Entrée/plat/dessert 18,50€

La Carte est toujours disponible

Soirée St Valentin – 14 février

Menu – 28,50€

Apéro de bienvenue
~
Bloc de Foie Gras
ou
Tartare de saumon
~
Trou Normande
~
Magret de canard à l’orange et au Cointreau
Pommes de terre fondantes
ou
Filet de Truite & St Jacques cuit en papillote
Riz sauvage
~
Fromage Rocamadour avec noix et miel
(supp 4,50€)
~
Assiette gourmande

* Veuillez nous dire à l’avance si vous avez une chanson romantique préférée à ajouter à notre playlist.*

Enfants (moins de 10 ans) 16,00€

💕🎵Avez-vous une chanson d’amour préférée?🎶
Rejoignez-nous pour Saint Valentin?
Faites-nous savoir vos favoris à l’avance pour notre playlist romantique

Réservations: 05 65 32 22 11
Email: bienvenue@lechapeaumelon.com

Conversation café – pratiquez votre anglais – or practice your French

Tous les mercredis!

Conversation Café – pratiquez ou améliorez votre anglais avec des nouveaux amis!

Tous niveaux sont bienvenus – c’est gratuit, mais si vous le souhaitez, vous pouvez acheter un verre  (pas obligatoire!) A Mercredi!

Conversation Café  – practice or improve your French with new friends!
All levels are welcome – it’s free, but if you wish you can buy a drink (not obligatory!) Until Wednesday!